西(xi)班牙塞(sai)萬提(ti)斯學(xue)院院長路易斯·加西(xi)亞·蒙特羅在(zai)北(bei)京接受(shou)人民網專訪。西(xi)班性至人民網記者 趙健攝

人民網北京4月23日電（記者 趙健）4月15日，牙塞院院西班牙塞萬提斯學院院長路易斯·加西亞·蒙特羅開始了他的提文明中國之旅，這是斯學他就任以來首次訪問中國。近日，尊重蒙特羅在北京塞萬提斯學院接受了人民網記者專訪。多樣杏彩彩票是不是正規機構

蒙特(te)羅表(biao)示，關(guan)重這是西(xi)班(ban)性至他第二次(ci)來(lai)中國。上世(shi)紀90年代(dai)(dai)，牙塞(sai)院(yuan)院(yuan)他曾作為西(xi)班(ban)牙格拉納達大學代(dai)(dai)表(biao)來(lai)到(dao)(dao)北京，提(ti)文明(ming)此次(ci)再(zai)來(lai)，斯學發(fa)現北京已經發(fa)生了很大變化，尊(zun)重城市的多樣發(fa)展和進步讓他感到(dao)(dao)“既親切又(you)驚訝”。

以作(zuo)家塞萬提斯的(de)關重名(ming)字命名(ming)的(de)塞萬提斯學院(yuan)是(shi)西(xi)班(ban)牙政府于1991年創立的(de)官方機構，旨在世界(jie)范圍(wei)內(nei)推廣西(xi)班(ban)牙語教學并傳播西(xi)班(ban)牙語文化。西(xi)班(ban)性至

談及全球文明倡議，蒙特羅認為尊重文明多樣性“至關重要”。杏彩彩票平臺怎么玩蒙特羅表示，漢語普通話是母語使用者最多的語言，母語使用者第二多的語言是西班牙語，因此加強西班牙與中國之間的關系有助于捍衛全球文明多樣性。“與其強加于人，不如相互理解，在多樣性中達成一致。我認為，杏彩彩票平臺怎么玩賺錢這是全球(qiu)化的(de)挑(tiao)戰，因此文(wen)化必須發揮(hui)主導(dao)作用。”蒙(meng)特羅說。

西班(ban)牙塞(sai)萬提斯學院(yuan)院(yuan)長路易斯·加西亞·蒙特羅在北京接(jie)受(shou)人(ren)民網專訪(fang)。塞(sai)萬提斯學院(yuan)供圖

蒙特羅(luo)(luo)說，尊(zun)重文化就是通過(guo)尊(zun)重他人(ren)(ren)來尋求(qiu)理解(jie)，了(le)解(jie)他人(ren)(ren)意味著了(le)解(jie)自己、豐富自己。他很(hen)高興看到(dao)(dao)中(zhong)國(guo)(guo)有越(yue)來越(yue)多(duo)的(de)(de)人(ren)(ren)開始(shi)對西班牙(ya)語(yu)感興趣。據塞萬(wan)(wan)提(ti)斯學(xue)院(yuan)統計，在中(zhong)國(guo)(guo)學(xue)習(xi)西班牙(ya)語(yu)的(de)(de)學(xue)生數(shu)(shu)量已經達到(dao)(dao)6萬(wan)(wan)，其中(zhong)在高校(xiao)學(xue)習(xi)的(de)(de)學(xue)生數(shu)(shu)量約為2.5萬(wan)(wan)。蒙特羅(luo)(luo)表示(shi)，中(zhong)西兩國(guo)(guo)政府都積極支持在上海建立第二所塞萬(wan)(wan)提(ti)斯學(xue)院(yuan)，這將極大推(tui)動中(zhong)西文化交(jiao)流與文明(ming)互(hu)鑒。蒙特羅(luo)(luo)用一(yi)個數(shu)(shu)據說明(ming)互(hu)相學(xue)習(xi)語(yu)言的(de)(de)重要性：“當語(yu)言為人(ren)(ren)所知(zhi)時，投資和商業交(jiao)易會增加4%至7%……在達成(cheng)經濟交(jiao)易時，如果雙方相互(hu)信任，那(nei)么利(li)益就會成(cheng)倍增加。”蒙特羅(luo)(luo)認為，西班牙(ya)語(yu)在中(zhong)國(guo)(guo)被更多(duo)人(ren)(ren)學(xue)習(xi)，有利(li)于(yu)中(zhong)國(guo)(guo)與西班牙(ya)以及與拉丁美(mei)洲(zhou)關系的(de)(de)發展。

除了(le)塞萬(wan)提斯(si)學院院長身份，蒙特(te)羅還是一名詩人、作(zuo)家(jia)(jia)和(he)散文家(jia)(jia)，同時也是格拉納達大學西班牙(ya)語文學教授。

說(shuo)起(qi)中(zhong)國文化(hua)，蒙特(te)(te)羅認為(wei)中(zhong)國詩(shi)歌(ge)同西班(ban)牙詩(shi)歌(ge)一(yi)樣(yang)，都關注人(ren)(ren)類的(de)處境。“當我(wo)讀中(zhong)國小說(shuo)或詩(shi)歌(ge)時(shi)，我(wo)學到(dao)的(de)是遵從內(nei)心去生活。”蒙特(te)(te)羅還笑(xiao)稱，中(zhong)國古代詩(shi)人(ren)(ren)常常邊(bian)喝酒邊(bian)寫詩(shi)，“在西班(ban)牙文化(hua)中(zhong)，我(wo)們的(de)詩(shi)人(ren)(ren)們也同樣(yang)是‘酒鬼’”。

蒙(meng)(meng)特羅(luo)表(biao)示，語言(yan)的(de)學習(xi)有利于(yu)人(ren)們(men)不僅從經濟(ji)角(jiao)度(du)考慮(lv)問題， “不是從誰做得更(geng)(geng)多、誰喊得更(geng)(geng)響、誰更(geng)(geng)有力(li)量的(de)角(jiao)度(du)來(lai)考慮(lv)人(ren)與人(ren)之間的(de)關系，而應從相(xiang)互(hu)(hu)理解的(de)角(jiao)度(du)來(lai)考慮(lv)。”蒙(meng)(meng)特羅(luo)希望，未來(lai)有更(geng)(geng)多的(de)中國人(ren)能用西(xi)班牙語去(qu)閱(yue)讀一(yi)本小(xiao)說(shuo)或一(yi)首詩(shi)，這樣便能夠(gou)了解另一(yi)個(ge)世(shi)界。“人(ren)們(men)相(xiang)互(hu)(hu)理解，才(cai)有可能相(xiang)互(hu)(hu)擁抱。”蒙(meng)(meng)特羅(luo)說(shuo)。